Textgröße:
Aktualisiert am: Sonntag, 18 November 2018

Verbrauch & Emissionen: Rich Indianer v / s Rich (& Poor) Amerikaner

NEU-DELHI, Oct 9 2018 (IPS) - Der zunehmende Konsum der "Reichen" in "armen" Ländern ist seit einiger Zeit ein laufendes Thema in der Debatte über den Klimawandel.

Eine große Mehrheit der Meinungsbildner in den Industrieländern, insbesondere in den USA, ist überzeugt, dass der steigende Konsum der Reichen in den Entwicklungsländern für den Klimawandel verantwortlich ist.

In den letzten Jahren hat das Thema der unerhörten Mittelschicht in Indien, die die Welt in Brand setzt, eine völlig neue Form angenommen. In dieser Form sind die Exzesse der entwickelten Welt verborgen.

Das Problem ist nicht der Lebensstil des Nordens; es ist vielmehr der aufkeimende Konsum des Südens. Ich habe ein Problem mit dieser Erzählung. Ich unterstütze und propagiere die Ansicht, dass es ein Konsumniveau gibt, das erforderlich ist, um die Grundbedürfnisse aller Menschen auf der Welt zu erfüllen.

Lassen Sie uns eine ernsthafte Debatte über nachhaltigen Konsum und Produktion (SCP) beginnen. Um dies zu tun, vergleichen wir den Verbrauch und die Emissionen der Reichen in Indien mit denen der Reichen in den USA.

Es gibt absolut keinen Vergleich zwischen den Konsumausgaben eines durchschnittlichen amerikanischen Haushalts und denen eines durchschnittlichen indischen Haushalts. In MER ausgedrückt, sind die durchschnittlichen Pro-Kopf-Konsumausgaben in den USA 37-mal höher als in Indien (US $ 33,469 im Vergleich zu US $ 900).

Auch in Bezug auf PPP sind die durchschnittlichen Pro-Kopf-Konsumausgaben in den USA 11-mal höher als in Indien (US $ 33,469 im Vergleich zu US $ 3,001). Um einen Vergleich zu ermöglichen, wurden indische Rupien sowohl in Bezug auf den Marktwechselkurs (MER) als auch auf die Kaufkraftparität (KKP) umgerechnet.

In MER ausgedrückt, gibt ein durchschnittlicher Amerikaner 15 mal mehr für Essen und Getränke aus, 50 mal mehr für Wohnungsbau und Haushaltswaren und Dienstleistungen, über 6,000 mal mehr für Erholung und über 200 mal mehr für Gesundheit als ein durchschnittlicher Inder. Vergleiche von "Durchschnittswerten" sind daher bedeutungslos.

Die höchste Verbrauchsklasse in Indien ist die höchste 5 Prozent der städtischen Haushalte, oder die städtischen 12th Fraktilklasse nach der Verbraucherumfrage 2011-12 der National Sample Survey Organization (NSSO).

Die reichsten Inder konsumieren weniger als die ärmsten 20-Amerikaner. Wenn wir die Konsumausgaben in Bezug auf MER betrachten, verbrauchen die reichsten Inder weniger als ein Drittel der ärmsten 20-Amerikaner.

Selbst wenn wir die Konsumausgaben in Bezug auf PPP betrachten, geben die reichsten 5 Prozent Inder immer noch für Waren und Dienstleistungen aus, die denen der ärmsten 20 Prozent Amerikaner am nächsten sind.

Daten über die energiebezogenen Produkte und Dienstleistungen für die reichsten Inder wurden mit denen für verschiedene Klassen von Amerikanern für das Jahr 2014 verglichen. Dies ist das nächste Jahr für 2011-12, für das Daten zu Strompreisen in Indien öffentlich verfügbar sind.

Benzinpreise in Indien sind tatsächlich höher als in den USA. In 2014 lag der durchschnittliche Preis für Benzin in Indien bei USD 1.2 im Vergleich zu USD 0.91 in den USA. So kauft ein Dollar in Indien, in Bezug auf MER, tatsächlich weniger Benzin als ein Dollar in den USA.

Die jährlichen Pro-Kopf-Ausgaben für Strom und Kraftstoffe sowie für Benzin und Motorenöl der reichsten 5-Prozent-Inder beliefen sich in 241-2011 auf etwa US $ 12. Die entsprechenden Ausgaben für die ärmsten 20-Amerikaner sind etwa US $ 1,500 - mehr als sechsmal höher als für die reichsten 5-Indianer.

Die Ausgaben der reichsten 20-Amerikaner für Energiegüter betragen US $ 2,145, etwa neunmal höher als die Ausgaben der reichsten 5-Indianer. Unter Annahme gleicher Energiepreise (eine Unterschätzung des Verbrauchs in den USA) konsumieren die Reichsten in Indien weniger als ein Sechstel der Energie, die die ärmsten 20-Prozent in den USA verbrauchen.

Die CO2-Emissionen pro Kopf (ohne die Emissionen aus Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft) der obersten 10-Prozent der Inder entsprechen den Pro-Kopf-Emissionen der unteren 20-Prozent der Amerikaner.

Die Pro-Kopf-CO2-Emissionen der reichsten 10-Indianer liegen bei 4.4 Tonnen. Im Vergleich dazu sind die Pro-Kopf-Emissionen der reichsten 10-Amerikaner 52.4-Tonnen - fast 12-mal höher als die der reichsten Inder.

Die Pro-Kopf-CO2-Emissionen der ärmsten 10-Amerikaner sind etwa 2.4 Tonnen. Dies ist 60 Prozent höher als die durchschnittlichen CO2-Emissionen pro Kopf Indiens.

Wenn wir uns nur auf Effizienzverbesserungen verlassen, ist es nahezu unmöglich, das Ziel des Pariser Übereinkommens zu erreichen. Effizienz ist nicht ausreichend - ohne den Verbrauch zu adressieren, wäre es nahezu unmöglich, das Klimaziel zu erreichen.

Die Idee einer ultimativen Win-Win-Situation zu konsumieren, aber nicht zu verschmutzen, ist eine Fata Morgana. Die Frage, der sich die Welt heute stellt, ist nicht, ob der Konsum eingeschränkt werden soll, sondern wie. Die Definition von nachhaltigem Konsum und Produktion muss dies widerspiegeln.

Der Link zum Originalartikel folgt: https://www.downtoearth.org.in/news/climate-change/consumption-and-emissions-rich-indians-vs-rich-and-pour-americans-61805

Gerade angesagt

Regional & Global Development News

"Liebe wird herrschen": Costa Rica Gleichgeschlechtliche Paare können in 2020 heiraten

Inhalt von: Voice of America SAN JOSE - Gleichgeschlechtliche Paare in Costa Rica haben das Recht, bis Mitte 2020, der konstitutionellen ...

Mexiko stürzt Gesetz zur Regulierung von Truppen im Drogenkrieg

Inhalt von: Voice of America MEXICO CITY - Mexikos höchstes Gericht hat am Donnerstag ein umstrittenes neues Sicherheitsgesetz aufgehoben, das die ...

Studenten füllen Straßen der Hauptstadt von Kolumbien im März

Inhalt von: Voice of America BOGOTA, KOLUMBIEN - Tausende Studenten haben das Leben in der kolumbianischen Hauptstadt mit bundesweiten Demonstrationen gestört ...

Klimawandel, Stahl, Migration Bedevil G20 Communique

Inhalt von: Voice of America BUENOS AIRES - Klimawandel, Stahl und Migration haben sich zu einem entscheidenden Punkt im endgültigen Kommunique dieser Welt entwickelt ...

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung

Abonniere unseren Newsletter