Textgröße:
Aktualisiert am: Sonntag APRIL 30 2017

Innovative Kredit Modell aushält Lifeline zu Bauern in Honduras

PASO REAL, Honduras, Februar 8 2017 (IPS) - In diesem Dorf im Süden von Honduras, in einer der ärmsten Gegenden des Landes, den Zugang zu Krediten beschränkt ist, ist der Bankensektor der Landwirtschaft nicht unterstützend, und die Natur straft mit rezidivierenden extreme Dürren.

Aber in den letzten zwei Jahren hat sich die Geschichte begann in Paso Real zu ändern, ein Dorf von etwa 60 Familien mit insgesamt knapp über 500 Menschen, in der Gemeinde von San Antonio de Flores, 72 Kilometer von Tegucigalpa.

Eine Gruppe von Kleinbauern hier, nur über 100 Menschen, bekam an die Türen der Banken auf der Suche nach einem zinsgünstigen Darlehen von Klopfen müde und entschied sich für ein neues Finanzierungsmodell, das die Vereinten Nationen Food and Agriculture Organisation (FAO) beschlossen, in zu testen diese verarmten mittelamerikanischen Land.

Die Initiative beinhaltet die Schaffung von Entwicklungsfinanzierung Zentren (FCD), bisher nur in zwei vertieften Bereichen in Honduras: Lempira, im Westen, und der Verband der Gemeinden des Nord Choluteca (Manorcho), nach Süden.

Beide Bereiche sind Teil des sogenannten trockenen Korridor in Honduras, die 12 Abteilungen durch 18 des Landes läuft, die vor allem von den Auswirkungen des Klimawandels betroffen sind.

Paso Real ist ein Teil von Manorcho, bestehend aus der Gemeinde von San Antonio de Flores sowie weitere drei -Pespire, San Isidro und San José -, die eine Bevölkerung von mehr als 53,000 Menschen im nördlichen Teil der Abteilung Choluteca haben, wo die Menschen abhängig von der Subsistenzlandwirtschaft und Viehzucht Beschaffung Klein.

Rafael Núñez ist eines der führenden Unternehmen der Grupo Ideal, ein Unternehmen, das eine Vereinigung von Familie Landwirte, die auch züchten und verkaufen Tilapia, ein Süßwasserfischen sehr beliebt in Mittelamerika. Darüber hinaus erhöhen sie Vieh und Gemüse anbauen.

Núñez ist zufrieden mit dem, was sie erreicht haben. Auch wenn seine Familie bereits ein Stück Land gehört, "es war nichts nützen, weil niemand uns ein Darlehen gewähren würde."

"Die Banken kommen würde, unser Eigentum zu bewerten, sondern bot Darlehen, die ein Hungerlohn mit erstickenden Zinsen waren. Sie gaben uns nie Kredite, obwohl wir an viele Türen geklopft, "Nuñez gegenüber IPS.

"Aber jetzt sind wir nicht auf sie haben zu greifen, wir den Zugang zu Krediten zu Entwicklungsfinanzierung Zentrum in Menorcho, zu niedrigen Zinsen gewonnen haben", sagte er lächelnd.

Nuñez sagte, dass, weil die Banken würden sie Geld nicht leihen, sie Kreditkarten zu Zinssätzen von 84 Prozent zu verwenden, der ihnen wurden erwürgt. Nun sind die Kredite, die sie aus dem FCD erhalten zugänglich sind, mit einem jährlichen Zinssatz von 15 Prozent.

Farmer Rafael Nú 1; ez sagte Besucher zentralamerikanischen, wie das Bankensystem Kleinbauern in Honduras malträtiert, und wie die Einführung in ihre Gemeinde, San Antonio de Flores, eines Finanzplatzes für die Entwicklung, die die FAO ist Prüfung in zwei vertieften Bereichen in der Land hat sich ihr Leben verbessert. Credit: Thelma Mejía / IPS

"Es war nicht einfach, auf den Beinen zu bekommen, weil das Bankensystem hier nicht in der Landwirtschaft, geschweige denn Familie Landwirtschaft glaubt. Ich sammle die Bank Bücher, die Sie sehen, und eines Tages werde ich sie einrahmen, und ich werde zu den Banken gehen und ihnen sagen: Danke, aber wir Sie nicht mehr benötigen, haben wir vorangetrieben würdiger Optionen, die von Menschen und Institutionen angeboten, glauben an uns ", sagte Nuñez mit Stolz.

Er teilte seine Erfahrung während eines zentralamerikanischen Treffen der FAO organisiert, für die Vertreter der in landwirtschaftlichen Familienbetrieben beteiligten Organisationen und der Regierung zu bekommen, diese innovativen Erfahrungen zu wissen, dass in der honduranischen trockenen Korridor durchgeführt werden.

Nuñez zeigten die Teilnehmer der Konferenz die Tilapia Zuchtanlagen, die seinen Verein auf dem Damm Mehrzweck José Cecilio del Valle tätig ist, im Dorf gelegen.

Grupo Ideal ist eine Familienorganisation, die die Arbeit unter 11 Geschwistern teilt und bietet direkte Arbeitsplätze auf mindestens 40 Menschen in der Region und erzeugt indirekte Beschäftigung für etwas mehr als 75 Menschen. Sie sind davon überzeugt, dass ihre Bemühungen durch andere Kleinproduzenten repliziert werden.

Unter den Dingen, die ihn glücklich machen, sagt Nuñez sie die Ernährung der Menschen in der näheren Umgebung zu verbessern, haben begonnen.

Farmer Rafael Nú 1; ez sagte Besucher zentralamerikanischen, wie das Bankensystem Kleinbauern in Honduras malträtiert, und wie die Einführung in ihre Gemeinde, San Antonio de Flores, eines Finanzplatzes für die Entwicklung, die die FAO ist Prüfung in zwei vertieften Bereichen in der Land hat sich ihr Leben verbessert. Credit: Thelma Mejía / IPS

"Wir essen mit den Arbeitern, arbeiten wir mit ihnen Seite an Seite, und beim Mittagessen verwendet sie nur Reis, Bohnen und Pasta zu bringen, aber jetzt bringen sie Huhn, Rind, Tilapia und sogar Garnelen," sagte er.

Eine Voraussetzung für die im Unternehmen tätig ist, dass die Mitarbeiter ihre Kinder zur Schule zu schicken. "Dies ist ein integraler Projekt und wir wollen mit dem Dorf zusammen zu wachsen, weil es hier so gut wie keine Beschäftigungsquellen sind", sagte er.

MARVIN Moreno, der FAO-Experte, der die treibende Kraft hinter den beiden experimentellen FCD Finanzzentren wurde, gegenüber IPS, dass das neue Modell der Finanzierung hat Familien Zugangsmöglichkeiten zu organisieren erlaubt ihnen Armut entkommen zu helfen.

Die Teilnahme an den FCDS sind die lokalen Regierungen, Entwicklungsorganisationen, die unter anderem in der Umgebung und Gruppen von Frauen, Jugendlichen und Bauern arbeiten, die Priorität gegeben werden für Darlehen.

Die innovative Initiative hat zwei Eigenschaften: Solidarität und Inklusion. Solidarität, denn wenn jemand einen Kredit bekommt, wird für jeden ein persönlicher Garant, und integratives, weil sie nicht diskriminieren nicht.

"Die Priorität die armen Familien mit einem Existenzminimum Auskommen sind, aber wir haben auch Familien mit mehr Ressourcen, die nur begrenzten Zugang zu Krediten als auch gegenüber", sagte Moreno.

"Es ist eine Frage der Menschen eine Chance zu geben, und wir zeigen, wie der Zugang zu Krediten Leben verändert sich, und aus dieser Perspektive sollte es als ein Recht angesehen werden, die durch ein Land der öffentlichen Politik angegangen werden muss", sagte er.

Abel Lara, eine salvadorianische Bauer kleine, hob die Erfahrung der Finanz von FAO entwickelten Zentren in Honduras, die er sagt, dass zur Unterstützung der Familie auf lokale Lösungen nahe an die Landwirte konzentrieren Landwirtschaft Schlüssel. Credit: Thelma Mejía / IPS

Diese Ansicht wird von Abel Lara geteilt, ein Kleinbauer aus El Salvador, die über die Erfahrungen nach dem Lernen, IPS gesagt, dass dies "Korb der Mittel, die nur Kredite mit gemeinsamen Anstrengungen macht kommt zu beweisen, dass es möglich ist, Familie zu bekommen Landwirtschaft wieder auf die Beine, von den Gemeinden selbst .. "

Die beiden von FAO FCDS in Honduras haben es geschafft, über 300,000 Dollar durch eine öffentlich-private Partnerschaft zwischen der Gemeinde, Organisationen und lokalen Regierungen zu mobilisieren.

Das hat mehr als 800 Kleinbauern ermöglicht Kredite für den Zugriff auf die von 150 zu 3,000 Dollar, zahlbar in 12 Monaten 36.

Im Falle von Manorcho, César Núñez, der Bürgermeister von San Antonio de Flores, sagte, dass "die Menschen, dass der Finanzplatz eine echte Chance zu glauben beginnen, bietet für den Wandel und unser Ziel ist es, diese armen Gemeinden zu helfen, die hart getroffen werden von der Natur, sondern haben das Potenzial, um voranzukommen. "

In einem Land, von 8.4 Millionen Menschen, wo 66.5 Prozent der Bevölkerung in Armut lebt, den Zugang zu Krediten als Impuls für Familie Landwirtschaft kann die Aussichten für einige arme Familien 800,000 ändern im trockenen Korridor leben.

Diese Erfahrungen, nach FAO-Vertreter in Honduras María Julia Cárdenas, wird ein Teil der Vorschläge für den regionalen Dialog sein, dass die zentralamerikanischen Agrarrat suchen wird die Entwicklung der Familie der Landwirtschaft auf die regionale Tagesordnung zu setzen.

Setzen Sie sich mit uns in Verbindung

Abonniere unseren Newsletter